-
1 продажу
salesalesselling -
2 продажу сельхозземель
• prodej zemědělské půdy -
3 опцион на продажу
1. put2. option to sellРусско-английский большой базовый словарь > опцион на продажу
-
4 пустить в продажу
Русско-английский большой базовый словарь > пустить в продажу
-
5 опцион на продажу
1. put2. put optionБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > опцион на продажу
-
6 расходы на продажу
расходы на продажу
коммерческие расходы
Расходы на продажу продукции, товаров, работ и услуг.
В организациях осуществляющих промышленную и иную производственную деятельность, к расходам на продажу относятся затраты на затаривание и упаковку изделии на складах готовой продукции по доставке продукции на станцию (пристань) отправления, погрузке в вагоны суда автомобили и другие транспортные средства; комиссионные сборы (отчисления), уплачиваемые сбытовым и другим посредническим организациям, по содержанию помещений для хранения продукции в местах ее продажи и оплате труда продавцов в организациях, занятых сельскохозяйственным производством, на рекламу, на представительские расходы, другие аналогичные по назначению расходы.
В организациях, осуществляющих торговую деятельность - расходы на перевозку товаров, на оплату труда, на аренду, на содержание зданий, сооружений, помещений и инвентаря, по хранению и по доработке товаров, на рекламу, на представительские расходы, другие аналогичные по назначению расходы. См. комментарий к счету 44 Инструкции по применению Плана счетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
расходы на продажу
Затраты на хранение, предпродажную подготовку и поставку покупателям продаваемых товаров (продаваемых активов).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходы на продажу
-
7 права на продажу
Русско-английский большой базовый словарь > права на продажу
-
8 выставит на продажу
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выставит на продажу
-
9 выставленный на продажу
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выставленный на продажу
-
10 выставлять на продажу
offer for sale глагол:Русско-английский синонимический словарь > выставлять на продажу
-
11 поступить в продажу
Русско-английский большой базовый словарь > поступить в продажу
-
12 выпускать в продажу
1) General subject: put on sale, put on the market3) Business: releaseУниверсальный русско-английский словарь > выпускать в продажу
-
13 выпускать в продажу (о новом альбоме итп)
Универсальный русско-английский словарь > выпускать в продажу (о новом альбоме итп)
-
14 поступить в продажу
1) General subject: hit the market, to be for sale, to be on sale, go on sale (Tickets will go on sale exactly one month from today. - Билеты поступят в продажу ровно через месяц.), hit the shelves, come in the market, come in retail2) Colloquial: hit the shops3) Advertising: come into market4) Makarov: come into the marketУниверсальный русско-английский словарь > поступить в продажу
-
15 был пущен в продажу
был пущен в продажуשוּוַק [-, מְשוּוָק, יְשוּוַק] -
16 документ, удостоверяющий продажу
документ, удостоверяющий продажуשטַר מֶכֶר ז' -
17 на продажу
на продажуלִמְכִירָה -
18 продажный (2.на продажу)
продажный (2.на продажу)לִמכִירָה -
19 двукратная срочная сделка на продажу
= двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т. д. срочная сделка на продажу das Noch nach untenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > двукратная срочная сделка на продажу
-
20 двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т. д. срочная сделка на продажу
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т. д. срочная сделка на продажу
См. также в других словарях:
продажу — запретить продажу • возможность, Neg, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Стоп-приказ на продажу — приказ на продажу котируемой на бирже ценной бумаги по цене ниже текущей рыночной цены. Приказ исполняется, когда рыночная цена снижается до/ниже стоп цены. При этом стоп приказ на продажу становится рыночным приказом и исполняется по наилучшей… … Финансовый словарь
Всё на продажу (фильм) — Всё на продажу Wszystko na sprzedaż Жанр драма Режиссёр Анджей Вайда Автор сценария Анджей Вайда … Википедия
Всё на продажу — Wszystko na sprzedaż Жанр драма Режиссёр Анджей Вайда … Википедия
Санта на продажу — Rare Exports Жанр … Википедия
ограниченная отсроченная премия за продажу — Комиссия за продажу, взимаемая взаимными инвестиционными фондами с клиента, желающего продать принадлежащие ему акции (паи) данного фонда в течение определенного числа лет. Вместо традиционной 5% ной разовой комиссии за покупку или продажу акций… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Ограниченный приказ на продажу — приказ биржевому брокеру на продажу ценных бумаг с установленным нижним пределом цены продажи. По английски: Sell limit order Синонимы: Лимитный приказ на продажу См. также: Лимитные приказы биржевым брокерам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Души на продажу (фильм) — Души на продажу Souls for Sale Жанр мелодрама, комедия Режиссёр … Википедия
Расходы на продажу — Бухгалтерский счет 44 Расходы на продажу предназначен для обобщения информации о расходах, связанных с продажей продукции, товаров, работ и услуг. В организациях, осуществляющих промышленную и иную производственную деятельность, на счете 44… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
расходы на продажу — коммерческие расходы Расходы на продажу продукции, товаров, работ и услуг. В организациях осуществляющих промышленную и иную производственную деятельность, к расходам на продажу относятся затраты на затаривание и упаковку изделии на складах… … Справочник технического переводчика
Стоп-лимитный приказ на продажу — стоп лимитный приказ на продажу ценной бумаги. Стоп цена выставляется ниже текущей рыночной цены бумаги. Обычно приказ используется для ограничения потерь или защиты нереализованной прибыли. См. также: Стоп лимитные приказы Финансовый словарь… … Финансовый словарь